Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Infinity by Irina Nadia Ouatu Paraschiv

ルーマニア

This pattern resides in my Romanian cultural identity; I have developed the symbol of the infinite, very present in my culture since the Neolithic till the modern arts. The chromatic and its disposal are underling the contemporary touch. The modern design is also metabolizing the old patterns of the local “cultural debate”, in order to create emotions starting with the simple shapes. The aim is to extract forms that irradiate from within and contemplate them in an endless circuit.

Acest model izvorăște din identitatea culturală românească; am dezvoltat simbolul infinitului, foarte prezent în cultura mea încă din Neolitic până în arta modernă. Cromatica și îmbinarea culorilor îi conferă o notă de contemporaneitate. Designul modern metabolizează, de asemenea, vechile paternuri ale “discursului cultural” local, cu scopul de a crea emoții pornind de la formele simple. Scopul e de a extrage forme care iradiază dinăuntru și să le contempli într-o mișcare fără sfârșit.

件名 Irina Nadia Ouatu Paraschiv

Passionate of arts, architecture and fashion design, I’ve also expanded my creative energy on graphic design. To create equals for me an exploration, the adventure of the thought, in order to discover new realms, new cultures, new techniques and new inspiration, meanwhile my native Romanian cultural values and aesthetics reveal themselves in my creation more intimate and, in the same time, more universal.

Pasionată de arte, arhitectură și design vestimentar, mi-am extins energia creatoare și în design de grafică. A crea, înseamna pentru mine a explora, aventura gândului, cu intenția de a descoperi noi tărâmuri, noi culturi, noi tehnici și surse de inspirație, în timp ce, valorile culturale și estetice românești se revelă în creația mea mai intime, și în același timp, mai universale.